#8M

Hoy es el Día Internacional de la Mujer, día en que se conmemora la lucha de mujeres que murieron calcinadas en un incendio en un fábrica de camisas Triangle Shirtwaist, en Nueva York, en el año 1908. La lucha por los derechos y la igualdad no es algo de hoy, la mujer ha estado en un lugar de ostracismo desde hace un gran tiempo, hablamos de más de un siglo, en realidad, mucho, mucho más. No es la idea analizar los diferentes porqués de esta situación, pero basta con ir a a los griegos, La Biblia o cualquier texto desde la Antigüedad a la Modernidad, que refuerce esta situación.

Hace un tiempo escribí sobre mi posición frente al Feminismo. Actualmente, me siento por fuera de este movimiento, me siento por fuera de los reclamos y del modo que le hacen frente, me siento dolida por querer ser, una vez más, una individualidad y no un colectivo. Demostrar al mundo que se puede hacer una movilización masiva de mujeres, organizada por mujeres, no nos dará más derechos. Tener un colectivo político, social, mediático que hoy se “solidarice” con la causa y use un lazo violeta, no va a ser que ganemos la pulseada. Que tu marido te ayude con los nenes, que tu hermano cuide a tu familiar enfermo, que te den asueto en el trabajo, que tu compañero haga tu trabajo por vos, no ayuda, no aporta, no da los frutos. Si parar significa parar el mundo, el mundo tiene que sentir la ausencia. Pero no, porque en este mundo no hay nadie imprescindible, ni hombres ni mujeres. Somos uno. Somos un colectivo y lo que deberíamos hacer como tal es trabajar en equipo, codo con codo, de la mano, abrazados,como sea, pero hacia el mismo lugar: la igualdad de derechos y oportunidades. Porque de eso se trata, de derechos y oportunidades en la cotidiana.

Enfatizo así la idea de que el feminismo, como se está manejando actualmente, marca una barrera ya no invisible, sino delimitada entre nosotras y ellos. Parece una guerra por ya no se sabe qué. Hay hombres que matan a sus mujeres, pero hay muchos otros que las acompañan, no solo en la lucha, sino en la vida.

Y no, mujeres, no es así como se consiguen las cosas, basta con observar a otro grupo segregado de la sociedad como lo es el movimiento LGBT, donde sus marchas comenzaron siendo una reunión de unos pocos y hoy asisten cientos de personas que no pertenecen al mismo, que son “distintos” pero sienten empatía, sienten que sus reclamos son válidos y se fortalecen con el apoyo de la sociedad en su conjunto. Así es como se construye una mejor sociedad, con puentes, no con muros...

Feliz Navidad

Me acuerdo cuando era niña y disfrutaba de esta época, las clases habían terminado e iniciaba las vacaciones. La siesta del 24 era obligada y la reunión en lo de la tía era indiscutible. 

De adolescente también adquirí rutinas, una recorrida que marcaba un circuito cerrado que finalizaba en alguna fiesta privada de la que se regresaba encandilada por las primeras luces del sol. 

Como todo, el tiempo pasa y no solo nos ponemos viejos sino que adquirimos costumbres nuevas. Pero parece que en ese devenir no todo es tan perfecto como en aquel circuito cerrado y los reclamos aparecen cargados de reproches y cuestionamientos. Como todo en la vida, cuando uno crece, madura, cambia. Y cambia porque piensa, siente y vive distinto. Porque ese proceso interno lo lleva a uno a querer algo diferente y, quizás, con gente diferente. Pero no se puede medir al amor por quien decide uno pasar las fiestas. No hay una respuesta lógica al receptor. Pero yo, hoy, 2016, prefiero mil veces abrir una lata de atún y ponerle mayonesa y estar sola o con dos o tres personas más, a estar rodeada de gente que no necesito ver. Pero, valga la aclaración, esta es mi elección de hoy, en un año o más, puedo volver a cambiar, o no? 

Sociedad y otras yerbas

Acá nadie se  acuerda de nadie hasta que pasa algo fuerte. Y es fuerte si aparece en la televisión o lo publican en muchos portales de Internet.
El marconi ha sido el marconi desde siempre. Siempre al lado del camino, siempre con ese muro de concreto invisible que lo separa del (casi todo) resto de Montevideo. Y no hacemos más que dejarlo ahí, quietito, que no moleste...
El interior es el interior y ha sufrido muchas veces consecuencias por las inclemencias del tiempo. Y de las otras también, pero esta lejos, no pasa nada...
Dayanas desaparecen a diario, como Lolas Chomnaleces y ginecólogas. Pero en algo raro andaba, como va a salir sola por la playa. Mmmhhh, vino peinada de  peluquería... Es pobre, iba a trabajar, pero seguro.... A unas las buscan más que a otras ¿Por qué?

Pero no aprendemos nada. No sabemos nada y tampoco nos interesa. Porque a veces parece que es más importante esperar a que pasen las cosas, a indignarnos y buscar culpables (siempre el gobierno lidera esto), a criticar, a ser pseudo solidarios, a parecer un comprometido con la/s causa/s, a publicar un  hashtag que se vuelva TT, a ver si le dan MG o Fav y a dejar el celular/computadora a un lado y seguir con mi vida, la Real, en la que estas cosas tienen lugar solo cuando ya pasaron. Así estamos,  criticamos, pero no construimos, ni  cambiamos nada, esperamos.  #Hipocresías.

Soy

Existe un sistema, o un macro-sistema en el que nos vamos moviendo en pequeños sistemas que vamos creando. Un macro-sistema en el que convivimos con algo a lo que llamamos “pares”, como si se tratara de un par de zapatos o de medias. Algo que se supone, a la vista, igual, o que deberíamos reconocer como igual. Pero no, si de algo estoy segura, es que no somos iguales ni nos reconocemos como tales. Si así fuera no habría tanto conflicto, ni discriminación, ni discusiones estériles.

Hay un tema que me rechina, y soy mujer y como tal debo defender mi condición, salir del estigma de la chica de más de 30 que habla con una voz universal reclamando derechos y validando cuestiones que no hacen más que alejarnos de un colectivo. Esa chica a la que han catalogado de “histérica” (tampoco estoy de acuerdo con esto) y que cobra una voz que se supone de todas las féminas. No, soy mujer y considero que ser feminista no es ser egoísta. Si tomo al feminismo como lo que es realmente, soy feminista, si lo leo como lo he leído y escuchado, no, soy simple y complejamente mujer.

El otro día leí un artículo de una mujer de 30, se llamaba 30 cosas maravillosas de tener 30. Si bien muchas de las cosas que dice las comparto, aquellas que tienen que ver con la madurez y el crecimiento, las que son consecuencia de la experiencia y de los errores, de la vida misma, hay otras que no, aquellas en las que he visto que el feminismo se ha tornado por momentos, como un movimiento que poco tiene de colectivo. Me llamó la atención el fuerte individualismo desde lo sentimental, desde la amistad y desde lo sexual. Una de las premisas que asevera es no hay mejor sexo que el que experimento conmigo misma. Bien. Estoy de acuerdo con que la autosatisfacción es necesaria y placentera, que se experimentan otras sensaciones, pero asegurar que ese es el mejor sexo que se puede tener es un modo de decir no necesito de nadie más, ni hombre, ni mujer, nada; y no me parece un buen mensaje. Somos seres sociales y el sexo es un modo de socializar, de intercambiar, de crecer. Estar en pareja o tener una o varias parejas sexuales no limita la autosatisfacción, no. No caigamos en tal yerro.

Entonces, ¿por qué decir esto? ¿Qué tiene que ver con lo de los sistemas con el que abrí esta especie de post? Lo digo porque esta lectura me llevó a caer en que existen un montón de movimientos, de subsistemas, que conviven y buscan hacerse escuchar y a, a veces, el mensaje que llega no es el que se quiere dar.

Me parece que vamos alejándonos cada vez más de los seres que podríamos llegar a ser, de la idea de paridad, de semejanza, de igualdad, cada vez somos más una individualidad, una unidad, y en una desemejanza sin igual, aislados, sin necesidad del otro porque el Yo está por encima de todo lo demás, porque Yo puedo estar sola y el resto no importa. No, no y no. Elegir la soledad por momentos está bueno, pero tenerla como una condición de vida, convertirnos en seres ermitaños y alejados de la realidad nos convierte, inevitablemente, en seres más egoístas y yoístas. Y este último término que hemos ido acuñando, sin que sea reconocido por la RAE, y va cobrando un sentido cada vez más fuerte con el paso del tiempo es un reflejo del sistema en el que nos vamos convirtiendo. Devenimos en un macrosistema con más subsistemas ¿conviviendo?, y eso hace que cada vez más las individualidades quieran fortalecerse y resaltar, y ser vistos y escuchados, y se mide en cuántos RT tiene tu tweet o cuántos Me Gusta tiene tu post o tu foto. Y con esto no quiero decir que estoy por fuera del macrosistema ni de los diferentes subsistemas, no quiero sonar a superada, yo soy un ser que está más que metido en este rollo, pertenezco y también me hago escuchar, pero, por momentos, me siento abrumada, siento no pertenecer y me veo discutiendo por cuestiones que poco dan a mi vida y que, seguro, poco aporten a la de los demás. Pero, a veces, necesito descargar un poco esto. Tengo más de 30, soy mujer, he crecido, he madurado, me he golpeado una y otra vez con la misma pared y tropezado con diferentes piedras. Mi camino se hace andando, pero no camino sola, camino al lado, atrás y adelante de mucha gente, de gente que elijo aunque no estén cerca. No camino sola y me preocupo por mí, pero mi yo necesita de los otros.

Soy mujer y elijo no estar sola. 

Amor crónico

Hoy voy a pensar desde el lugar que me tocó y no elegí: el de paciente
Solo quién lo padece lo siente. Pueden poner lo mejor de sí, pueden esmerarse e intentar una y otra vez comprender, pero la empatía es difícil en estos casos. Tener una enfermedad crónica es como cuando tenés una relación conflictiva, esas relaciones que van y vienen, que se quieren y se dejan de querer. Y el otro, el que no la padece, es como el amigo que quiere entender porqué continúa esa relación enfermiza.  Una enfermedad crónica es un amor crónico, enfermizo, inconstante, va y viene, te demuestra que te quiere (paradójicamente, cuando te abandona) y sabés que no te abandona, que siempre está ahí, al acecho, mirando sigilosamente. Es el amante inconstante, pero el seguro. Es el amigo con el que no hablás por meses, pero que cuando te reencontrás todo se mantiene, podés tener charlas eternas sin importar cuánto se haya cambiado o pasado durante ese tiempo de ausencias. Ella es así, se mantiene estoica.
Hoy reflexiono desde las sábanas blancas y el almuerzo a las 11, desde las visitas constantes de especialistas observadores de la salud, desde la mejor vista de la ciudad, desde la Suite, como he comenzado a llamarle a este sanatorio, que ya es como mi hotel. No es fácil vivir con este amor crónico, no es fácil no saber qué vas a poder hacer la semana entrante o la otra. Planificar un fin de semana ideal y quedarte con la ñata contra el vidrio mirando cómo eso no va a poder ser, pensar en tantas cosas que el resto de la gente que te rodea sí piensa porque son "normales" o "naturales". Mi normalidad es no ser normal. No es fácil vivir así, ni tampoco con alguien así.
Hace 14 años que convivo con este amor crónico, y no me acostumbro, y no me rindo, pero me aburro. Pero, lamentablemente, no puedo dejarlo, no es una decisión que pueda tomar.. Me encantaría poder decirle: Armá el bolso y andate. Pero no, ella no se rinde. Muchas cosas he aprendido, no es mentira que uno valora más lo que vive, los lindos momentos, la gente. Pero también te volvés más tajante, exigente e intolerante. A veces me pasa que tengo la necesidad de explicarle al mundo lo que es vivir así y saber que tu vida va a ser así, con constantes altibajos. Y que quizás quien lea esto no sepa ni quién soy, ni cómo pienso o siento, pero puede que sí conozca a alguien con un amor como este que yo tengo y pueda comprender un poco más de esta vida no elegida...

Algunas leyes de antaño

Esto lo posteé el 14 de junio de 2013 en mi perfil de Facebook. Fue en el marco del referéndum para derogar la Ley de Salud sexual y reproductiva, que había sido votada, luego de un largo proceso, el 17 de octubre de 2012. Las publicidades que pululaban en aquel entonces eran de un gusto muy particular  atacaban derechos y valores esenciales en la convivencia. No le dediqué demasiado tiempo a leerlo, pero creo que hay algunos conceptos que sigo manteniendo firmes y que, pese a que esta que estamos viviendo sea otra instancia, se adaptan a los tiempos que corren. 

Mantuve fiel cada palabra, salvo algún error de tipeo evidente. 

Quiero empezar con un punto sobre la publicidad, y no con los "famosos" del jet set uruguayo, sino sobre conceptos vertidos sobre la DEMOCRACIA, que es un término que establece un modo de decidir, entre otras cosas, el gobierno... Y en este país existen diferentes mayorías para diferentes decisiones. En la despenalización del aborto se pedía mayoría simple. Y sí, señora, un voto, un senador/diputado, es el que hace esa diferencia... recuerde que fueron elegidos por nosotros, cualquier objeción al sistema democrático me parece un acto fascista, no estamos discutiendo el sistema, estamos discutiendo una ley. Cuando vote en octubre 2014, podremos debatir sobre quiénes tienen que estar o no, probablemente, no coincidamos...

Me parece genial el debate que se genera en torno al aborto sí/aborto no. Me parece bárbaro que la gente se movilice. Pero me genera una especie de vacío al ver que de un lado y del otro solo resaltan el aborto y la ley es mucho más que eso... No es solo el aborto en sí mismo, es el aborto como última posibilidad, lo que hay que resaltar es el camino que se recorre, las fases previas y cómo las instituciones deben obrar, brindar a la embarazada el asesoramiento necesario para poder explicarle qué puede pasarle o sentir. Yo no creo que a alguna mujer le guste abortar, no lo viví, pero no creo que sea un sentimiento de satisfacción plena. Por eso es necesario el asesoramiento psicológico, las charlas previas al momento en sí mismo de tomar la decisión, difícil y compleja decisión...

Yo no defiendo al aborto en sí mismo como práctica. Yo no soy Pro Aborto. No aliento a que la gente se lo haga, pero tampoco la condeno por ello. Simplemente, quiero que existan garantías para todas. 

Por otro lado, las leyes existen para regularizar una práctica, y en este caso un práctica que se sabe que ha existido por años, y vaya si el aborto ha existido. La Penalización del aborto no va a detener la práctica, no va a acallar nada, no lo ha hecho hasta ahora. La Despenalización, por su parte, no va a obligar a nadie a abortar. Y ese es el punto que tomo como partida, lo que realice otra persona en su vida privada no tiene por qué generarme desazón, angustia u horror. Es una decisión muy personal para que un montón de gente hable, opine y decida... 

Yo quiero que en mi país la gente tenga garantías, asesoramiento y permiso para decidir. Quiero que dejemos de mentirnos a nosotros mismos, que dejemos la hipocresía y las caretas que cubren nuestros rostros y que seamos conscientes de que la NO Ley no va a hacer desaparecer está práctica...

Las listas sobre la mesa

Llegó el día y también el día después. El FA logró la mayoría parlamentaria y se dibuja un panorama político no muy distinto al de las pasadas elecciones de cara al Balotaje o Balotagge...

La papeleta no tuvo éxito, el plebiscito no obtuvo los votos necesarios para reformar de un modo nefasto la Constitución y eso lo celebro. De igual modo la gran adhesión es preocupante, hablaríamos de más de 1 millón de votos,

me pregunto qué es lo que esperan para su país, para sus jóvenes... Me entristece.

Volviendo a lo político partidario, el panorama que sí cambió fue el de la disposición del Parlamento. En un proceso lento, el Parlamento ha ido tomando colores, diversos, variados, plurales. El FA mantiene la mayoría, lo que puede hacer más fácil gobernar. Pero lo que más me ha sorprendido no es esto, ni que el PI haya logrado un senador, o que los colorados pierdan otro. Tampoco la baja votación del Partido Nacional que prometía más. Los que hacen la diferencia son los llamados "radicales", la UP y el PERI, con un trabajo callado y silencioso, lograron una no tan mala votación, siendo la UP quien logra una banca en la Cámara de Representantes. ¿Qué nos dice esto? Mucho. La creencia de que las izquierdas del mundo están obsoletas es un mito. Uruguay reivindica a la izquierda, y suma otra visión. Yo soy frenteamplista y sé que si esos votos hubieran estado en mi partido se podría haber ganado en primera vuelta. No estuvieron. ¿Por qué? Diferencias, modos de ver y de actuar, críticas, reclamos y tanto más han hecho que ese grupo se haya apartado. Y yo me alegro en parte, me alegro de que haya un espíritu que crezca, que se consolide, que le diga a los viejos partidos tradicionales que acá no se vira a la derecha, se vira a la izquierda. 

Espero, realmente, que esta pluralidad haga crecer al País, que estas visiones diferentes logren consensos y no enfrentamientos. 

Vedada

Caminar hacia mi tercera elección como votante, me enorgullece. Me enorgullece saber que estoy caminando hacia adelante, reflexionando, criticando y, muchas veces (muchas de verdad), enojándome con algunas decisiones, diciendo palabras irreproducibles por escrito y prometiendo cambiar mi voto. 

Dicen que la veda se utiliza para reflexionar sobre el voto, pensar sin ser atomizado por una cantidad de jingles que se meten en nuestra cabeza y que nos encontramos a nosotros mismos tarareándolos mientras picamos una cebolla en la cocina... Yo reflexioné hace mucho sobre mi voto, antes de que aparecieran estas melodías.  Tengo decidido votar por lo que yo considero que propone un mejor modo de hacer, con gente joven y nueva, con un grupo heterogéneo de hombres y mujeres. Quienes me conocen saben que no me embandero en el feminismo, pero sí considero que es más que importante la presencia de las mujeres en el parlamento y en altos cargos de confianza. Y considero que es lamentable que se haya tenido que recurrir a la cuota participativa, habla muy mal del país y de los partidos políticos. Cuota que, además, no sé qué tanto se está cumpliendo... 

Me pasa que, por momentos, me siento María Clase Media, y es por eso que sí me abrazo con esa premisa, yo no voto al partido que voto porque me haya beneficiado a mí misma. Y gracias a mi ardua reflexión concluí que yo voto un proyecto y modelo de país. 

Voy a hacer un breve cierre, porque la veda así lo requiere... Si voto una mujer para el senado y otra para la cámara de Representantes es porque tengo el convencimiento de que estas mujeres pueden dar el toque definitivo al Parlamento. Si voto a una mujer joven para que represente a San José lo hago porque tengo el gusto de conocerla desde hace mucho tiempo y puedo dar fe de su persona. Si voto a una mujer no lo hago solo porque sea mujer sino porque está preparada para ser quien nos represente...

Como la veda no permite publicidad, y aunque esto no sea un espacio contratado sino que es un espacio del que yo me apropio a mi antojo, no voy a decirte qué Lista poner, reflexioná y pensá bien por quiénes elegís el domingo...
Yo no voto por mí, voto por vos.
Voto Mujer. 

Elecciones II

Me preguntan por qué digo lo que voto. Me cuestionan mi posición actual cuando hice huelgas, paros, me quejé, grité y pataleé por cosas que el gobierno pudo haber hecho y no hizo. Me llaman panqueque. Me dicen que me doy vuelta como una media. Podría enumerar muchas más "metáforas" o comparaciones... 

Y no me importa. 

No me importa absolutamente nada de lo que digan y también digo que es cierto. Si me quejé, grité y pataleé es porque me importa, es porque pienso en mí. Pero cuando voy a votar no pienso en mí, no puedo votar por lo que me pasa a mí como ser individual, yo voto por un proyecto de país, voto por el futuro para el país. Y sí, claro que sí, siempre va a haber algunos más beneficiados que otros... Pero a usted, que me lee hoy (porque elige hacerlo o porque llegó de casualidad a este encuentro) le digo, imagínese por un instante la posibilidad de que cada uno de los habilitados para votar pensara en sí mismo y lograra su "gobierno ideal" ¿qué país tendríamos? ¿sería eso posible? ¿cómo le parece que podría llevarse acabo? Si tiene las respuestas, le agradezco me deje un comentario y quizás yo esté equivocada una vez más...

Simplemente decir eso. Y decir que yo no vuelvo atrás, que miro para adelante y que tengo ganas de que mi país siga avanzando... 

Inspiración

...

Único

Una llamada

Un mensaje

Un error

Un adiós

Un hasta luego

Un te quiero decir y no puedo

Un quiero que me escuches                             

                                               y no estás

Una pregunta                            

                                             Sin respuesta

Y vos

 Y yo

Tan allá

Tan acá

Decir

Qué importante 
Poder decir
Decirnos
Y repetir
Repetirnos
Que no somos 
Lo que creemos
Ser
Sino lo que decimos
Decir

Cómo

Me canso de escucharte

De verte

Me canso

Ya no sé por qué

Estamos

Ni qué somos

O si somos

Algo

Al menos algo

De lo que una vez

Dijimos

Quisimos

Me siento

Te miro

Me mirás

Nos besamos

Sin reconocer

Nuestras bocas

Nuestras babas

Nuestro

¿Qué es lo nuestro?

¿Qué hicimos?

¿Qué haremos?

Huir

Quedarnos

Besarnos

¿Sin amarnos?

¿Ya no nos amamos?

¿Cómo reconocernos en nosotros?

¿Cómo alejarnos?

¿Cómo?

Setiembre, 2014

In Memoriam

Cuando muere un artista a uno le queda la tranquilidad de que sobrevive. Sobrevive porque a sus palabras no se las lleva el viento ni se borran con el codo. Sobrevive porque el Arte, así, con mayúsculas, es la eternidad. Sobrevive porque cada vez que alguien presione Play para ver una película suya o cada vez que alguien abra un libro o cuelgue una pintura en algún rincón de la casa, ese artista respira... 

Hoy recuerdo a China, pero también a otros que se han sabido ir sin despedirse... Hoy recuerdo a todos aquellos que siguen respirando en este mundo hastiado de saber que algunos no volverán a caminarlo ni a dejar más poesía en el aire... 

El Ombligo del Cielo

En el marco de la 9na. Feria del Libro y Promoción de la Lectura de San José tuve la no fácil tarea de presentar la última obra de Rafael Courtoisie. Aquí dejo mi breve reseña que no intenta ser crítica. 

El Ombligo del Cielo

La novela el Ombligo del Cielo ha sido la última novela de Rafael Courtoisie publicada por la editorial Random House. Si tuviera que definirla, sintéticamente, diría que me gustó, pero con eso no estoy diciendo demasiado, pero sí significando mucho. Voy a intentar explicar por qué tan poco puede significar tanto, intentando destacar lo más sobresaliente de la misma. 

La novela tiene varios aciertos, desde mi punto de vista, que permiten que sea más dinámica y entretenida. Para resumir el argumento sin llegar al punto del spoiler, voy a detallar algunos aspectos relevantes sin ahondar demasiado. El Ombligo del Cielo es una novela que transcurre en La Calera, lugar mítico y simbólico de Chile, lugar que si no existiese habría que inventarlo, inventarlo al modo de Macondo, Santa María o Comala, porque yo tuve la impresión de que era una invención y que, de hecho, no existía. Pero me encontré con que allí han sucedido muchas más cosas de las que se relatan en esta novela. La Calera es una ciudad a escala humana, es de esas ciudades que se transitan a paso de hombre, en palabras del propio Courtoisie, de las que uno puede recorrer y conocer sus lugares y sus gentes de primera mano. La Calera que conocemos la conocemos porque detrás de ese narrador hay un poeta/autor que la recorrió y conoció, que transitó sus calles, que dialogó con sus personas y las transformó en personajes. Personajes que, por momentos, se parecen a caricaturas y que transforman el relato en algo fantástico o real maravilloso, mezclando lo realista con lo esotérico. 

Indudablemente, existe en la novela un innegable homenaje a Chile, no solo porque la acción se da en aquel país sino porque alternando con los personajes están ellos, los poetas chilenos, los que fueron Premios Nobel y los que quisieron serlo, sumando a Nicanor Parra, Roberto Bolaño como presencia fantasmal, Gonzalo Millán, y otros que conforman ese mundo en un mundo ideal para hacer poesía. Y creo que es por esa razón que el lenguaje poético propio del autor no desaparece aunque la prosa lo pidiera. La musicalidad de las palabras, las anáforas exactas sin ser demasiadas, la estructura. La obra se desenvuelve de manera dinámica, porque hay una velocidad en la narración que se da, en muchas ocasiones, por párrafos que son una sola oración, dónde no hay puntos sino algunas comas o puntos y coma. O por párrafos tan breves que se asemejan a estrofas y a oraciones que parecen endecasílabos.

Encuentro que el hecho de ser una novela narrada en primera persona es otro gran acierto. Lo es porque la primera persona acerca al lector a la narración y, a su vez, si este narrador (que, inevitablemente, no podemos separarlo del escritor por algunas referencias casi directas al mismo) incluye al lector en su discurso, invitándolo a recorrer ese camino con él, y con el fantasma de Bolaño. Cuando leí la novela sentí que lo que estaba leyendo me estaba siendo contado en persona, que el narrador estaba frente a mí en un auditorio, en un salón de clase o en un café. El Narrador busca a su Narratario, a su lector ideal, a ese que se incluye en el camino de conocer La Calera por medio de la intriga y el suspenso, muy bien manejados, para poder encontrar El Ombligo del Cielo.

Pero incluso hay otra voz narrativa, la primera persona es donde el protagonista/narrador (¿autor?) lleva adelante la acción y se acerca a los personajes de forma directa; pero está el narrador en tercera persona, el que nos va a presentar al gran Vicente Huidobro, el que nos va a contar como en un gran paréntesis a los personajes que interactúan con aquella primera voz. Conviven estas dos voces de manera armoniosa sin que ello sea un problema.

Para resumir, El Ombligo del Cielo es un libro que, además, permite varias lecturas, no apunta a un solo público, y esto es, también, otro punto favorable. Las lecturas pueden ser dos: por un lado la académica, la “entendida”, la que reconoce a los poetas porque los conoce, porque los ha leído, porque se ha acercado a ellos por sus lecturas; por el otro lado, la lectura no “especializada”, la que no ha profundizado en algunos aspectos de la literatura pero que no le es relevante para comprender la obra porque la acción va por otro lugar, porque en esta obra los personajes reconocidos y de renombre son una excusa para la búsqueda del Ónfalo, de la piedra, de El Ombligo del Cielo.

Paula Antognazza.

San José, Setiembre 2014.

Elecciones

Estamos en tiempos electorales. Un río complicado, turbulento, inestable. La política ha sido un punto importante en mi vida.

Por las redes sociales anda algo de Bertolt Brecht con lo que estoy de acuerdo, aunque a veces lo haya visto un tanto panfletario. Siento que la gente habla pero no dice y así igual con ellos, los políticos, los eternamente cuestionados. 

Llegan las elecciones y tenemos la posibilidad de decidir. Decidir por mucho más que un presidente, mucho más que 99 Diputados y 30 Senadores: decidimos elegir un modelo de país. Y ese modelo de país se verá reflejado en dos instancias. 

La primera, la que hace casi treinta años tenemos la posibilidad y la que parece ser la mayor preocupación: Representantes legislativos y, sobre todo, Presidente y Vice Presidente. 

La segunda, y para mí la más preocupante, es el plebiscito, algo que también hemos acostumbrado a la población a tener (y a sufrir por ello). El plebiscito para bajar la edad de imputabilidad puedert ser el peor  yerro que podamos realizar. Significaría un cambio radical en nuestro comportamiento y en los derechos. Sería una atrocidad legal. Sería negar los derechos y los tratados internacionales. Sería retroceder. Sería triste, muy triste. 

Simplemente, luego del tiempo transcurrido sin hacer siquiera una entrada para ver qué había por acá, por estos lugares enredados de La Interné. A mí me gustan estos espacios que dan voz, aunque nadie nos escuche...

Fotos del mural de fotos

 Por los ríos pasan puentes, a veces, sirven para crecer, temblar, pensar y seguir adelante... el río es un camino,  el puente, un amigo...

Blog

hasta dónde
hasta acá
y un poco más allá
siempre con un límite
siempre así
siempre
y a veces nunca

Y vuelve y va, y viene, y uno, dos, tres, cuatro, como si fuera una coreografía...ahí es cuando debe saber qué hacer... pero yo no lo sé. Me toma siempre vulnerable, como si no tuviera fuerzas para enfrentar lo que vendría después... y lo que vendría después es indescifrable, es desconocido, podría hacer un símil con la muerte, que también es desconocida, pero se diferencian en que de la muerte nadie ha vuelto... al menos no ha pasado por casa. 

Este momento de mi vida es extraño, extraño muchas cosas, añoro otras tantas, me siento y miro por la ventana y no me quiero levantar, me quiero quedar acá, siempre acá. No puedo, no quiero, no necesito, no quiero, no puedo, no necesito...

y vuelve y va, y viene, y uno, dos, tres, cuatro